11510 Georgia Ave, Ste 205, Silver Spring, MD 20902

+1 (240) 723-1077 | +1 (301) 942-6820
  • Español (España)
  • Português Brasileiro (pt-BR)
  • English (United Kingdom)

Sworn Translation

We are registered with the State of Maryland Court Interpreter Registry and provide sworn translation services in the English and Portuguese languages.


We also provide a Translator's Certificate, mandatory for acceptance in various organizational bodies.


We guarantee the confidentiality of all information.

We understand the difference between translations.

Sworn translation

A document in foreign law that requires official validity in Brazil, must be translated by a public translator sworn and authorized by the Commercial Board.

Certified translation

This type of translation replaces the sworn translation in the United States, it must be done by a qualified professional for the service.

We offer the following services for:


  • Birth Certificates, Marriage Certificates, Divorce

  • Brazilian Driver’s License (CNH)
  • Diplomas and Certificates
  • Personal documents
  • School Transcripts
  • Bank and financial documents
  • Resumes and more

Request this service

Leave your details and our team will contact you to continue.

Business Hours

  • Mon – Thu9:00 am – 7:00 pm
  • Fri9:00 am – 5:00 pm
  • SatClosed
  • Sun*10:00 am – 5:00 pm
*Sundays only during the Income Tax season, January 20 – April 15.

Affiliated partners/companies

Renovations and Refurbishment of Houses

Vehicle Registration, Transfer and Tag Services

QUICK TAG & TITLE
2026 © FacTotum - All rights reserved.

Online service

Close and go back to page